Scroll down for translations to Spanish, German, Korean and Mandarin
- provided by Google Translate- 

Dear %user.name_f%,

🙏Thank you so much for being part of the 9th annual New Year's Peace Meditation! 

I'm reaching out to share that the link to my special gift—a short video on setting realistic New Year’s resolutions that align with your values—was incorrect in my previous email. My apologies for the oversight! 

Here is the correct link to access the video.

I hope this video supports you in bringing more peace and joy into your life this year.

Additionally, I want to remind you about the wonderful opportunities we have lined up for 2025 to deepen your journey with Nonviolent Communication:

💖A Journey from the Heart: A Year Long Path to Peaceful Living
Starts January 22, 2025 
Join me for a transformative year-long program as we explore my book, Peaceful Living: Daily Meditations for Living with Love, Healing, and Compassion. We will focus on deepening our ability to live NVC on a day-to-day basis and how to meet challenges with a peaceful heart. Learn more here.

💖Living Compassion: The Spirituality of Nonviolent Communication  
Starts May 7, 2025
Iris Bawidamann will guide you through Robert Gonzales’s profound teachings in The Spirituality of Nonviolent Communication. This course offers a space to immerse yourself in Living Compassion and deepen your empathic connections.  Learn more here.

Warmly, CEO and Co-Founder, NVC Academy CNVC Certified Trainer

Hola %user.name_f%,

🙏 Gracias por acompañarme en la 9ª Meditación anual de Año Nuevo por la Paz.  

Le comunico que el enlace a mi regalo especial -un breve vídeo sobre cómo establecer propósitos de Año Nuevo realistas y acordes con sus valores- era incorrecto en mi correo electrónico anterior. Mil disculpas por el error.

Aquí está el enlace correcto para acceder al vídeo.

Espero que este vídeo te ayude a traer más paz y alegría a tu vida este año.

Además, quiero recordarte las maravillosas oportunidades que tenemos preparadas para 2025 para profundizar en tu viaje con la Comunicación Noviolenta:

💖A Journey from the Heart: A Year Long Path to Peaceful Living
Comienza el 22 de enero de 2025
Acompáñame en un programa transformador de un año de duración mientras exploramos mi libro, Vivir en paz: Meditaciones diarias para vivir con amor, sanación y compasión. Nos centraremos en profundizar en nuestra capacidad de vivir la CNV en el día a día y en cómo afrontar los retos con un corazón pacífico. Más información.

💖Living Compassion: The Spirituality of Nonviolent Communication  
Comienza el 7 de mayo de 2025
Iris Bawidamann te guiará a través de las profundas enseñanzas de Robert Gonzales en La Espiritualidad de la Comunicación No Violenta. Este curso ofrece un espacio para sumergirte en Vivir la Compasión y profundizar en tus conexiones empáticas.  Más información.

Saludos cordiales,                                  CEO and Co-Founder, NVC Academy                  CNVC Certified Trainer

Liebe Freund*innen,

🙏 Danke, dass Sie sich mir zur 9. jährlichen Friedensmeditation zum neuen Jahr angeschlossen haben!

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass der Link zu meinem besonderen Geschenk - ein kurzes Video über realistische Neujahrsvorsätze, die mit Ihren Werten übereinstimmen - in meiner vorherigen E-Mail falsch war. Ich entschuldige mich für das Versehen!

Hier ist der richtige Link, um das Video aufzurufen.

Ich hoffe, dieses Video unterstützt Sie dabei, in diesem Jahr mehr Frieden und Freude in Ihr Leben zu bringen.

Außerdem möchte ich Sie an die wunderbaren Möglichkeiten erinnern, die wir für das Jahr 2025 in Aussicht gestellt haben:

💖A Journey from the Heart: A Year Long Path to Peaceful Living
Beginnt am 22. Januar 2025 
Begleiten Sie mich ein ganzes Jahr lang bei der Erforschung meines BuchesPeaceful Living: Tägliche Meditationen für ein Leben mit Liebe, Heilung und Mitgefühl. Wir werden uns darauf konzentrieren, unsere Fähigkeit, NVC im Alltag zu leben, zu vertiefen und Herausforderungen mit einem friedlichen Herzen zu begegnen. Hier erfahren Sie mehr.

💖Living Compassion: The Spirituality of Nonviolent Communication  
Beginnt am 7. Mai 2025
Iris Bawidamann führt Sie durch die tiefgründigen Lehren von Robert Gonzales in The Spirituality of Nonviolent Communication. Dieser Kurs bietet einen Raum, um in Living Compassion einzutauchen und Ihre empathischen Verbindungen zu vertiefen.  Hier erfahren Sie mehr.

Herzlichst, CEO and Co-Founder, NVC Academy CNVC Certified Trainer

친구에게,

🙏 제9회 연례 신년 평화 명상에 참여해 주셔서 정말 감사합니다!

지난번 이메일에서 여러분의 가치관에 맞는 현실적인 새해 결심을 세울 수 있는 짧은 동영상인 특별 선물 링크가 잘못되었음을 알려드리고자 연락을 드렸습니다. 실수해서 죄송합니다!

동영상에 액세스할 수 있는 올바른 링크는 다음과 같습니다..

이 영상이 올해 여러분의 삶에 더 많은 평화와 기쁨을 가져다주는 데 도움이 되길 바랍니다.

또한, 2025년에 준비된 멋진 기회에 대해서도 말씀드리고 싶습니다:

💖A Journey from the Heart: A Year Long Path to Peaceful Living
2025년 1월 22일부터 시작
제 책, 평화로운 삶을 탐구하는 1년간의 변화 프로그램에 참여해 보세요: 사랑, 치유, 연민으로 살아가기 위한 매일의 명상. 우리는 일상에서 NVC를 실천하는 능력을 키우고 평화로운 마음으로 도전에 대처하는 방법에 초점을 맞출 것입니다. 여기에서 자세히 알아보기.

💖Living Compassion: The Spirituality of Nonviolent Communication  
2025년 5월 7일 시작
아이리스 바위다만이 비폭력 소통의 영성에서 로버트 곤잘레스의 심오한 가르침을 안내합니다. 이 강좌는 살아있는 연민에 몰입하고 공감적 연결을 심화할 수 있는 공간을 제공합니다.  여기에서 자세히 알아보기.

따뜻하게 CEO and Co-Founder, NVC Academy CNVC Certified Trainer

亲爱的 %user.name_f%、

🙏 非常感谢你们参加第九届新年和平冥想活动！

我想告诉大家，在我之前的邮件中，我的特别礼物--一个关于制定符合您价值观的现实的新年愿望的视频短片--的链接是错误的。请原谅我的疏忽！

以下是访问视频的正确链接。

我希望这段视频能帮助你在今年为生活带来更多平静和喜悦。

此外，我还想提醒大家注意我们为 2025 年准备的精彩机会：

💖A Journey from the Heart: A Year Long Path to Peaceful Living
从 2025 年 1 月 22 日开始  
与我一起参加为期一年的转型计划，探索我的著作《平静的生活》： 用爱、治愈和同情生活的每日冥想》一书。我们将专注于深化我们在日常中生活 NVC 的能力，以及如何以平和之心迎接挑战。 点击此处了解更多.

💖Living Compassion: The Spirituality of Nonviolent Communication  
从 2025 年 5 月 7 日开始
艾里斯-巴维达曼将引导您学习罗伯特-冈萨雷斯在《非暴力沟通的灵性》中的深刻教诲。本课程为您提供了一个沉浸在 “活在慈悲中 ”的空间，并加深您的共情联系。   点击此处了解更多.

热烈祝贺 CEO and Co-Founder, NVC Academy CNVC Certified Trainer